Sőt, először a színjátszás történetében, engedélyezik a nőknek nőként való színpadra lépését.
Hősnőink: Doll, Nell, Mrs. Betterton, Mrs. Marshall és Mrs. Farley – az első fecskék. Meg kell küzdeniük a korabeli nézők előítéletével, akiket elsősorban az élvhajhászat vezet oda; meg kell húzniuk a határt kupleráj és színház között; el kell játszaniuk a színpadon és az életben egyként rájuk osztott szerepeket: hűséges feleség vagy hűtlen, kurva vagy szerető...
Magukra kell, szabják a rájuk maradt művek korábban férfiak megformálta karaktereit: be kell „lakniuk” ezeket a nadrágszerepeket; ki kell taposniuk az utat a későbbi évszázadok színésznői számára.
Mindeközben kétségbeesetten keresik saját szabadságukat…

SZEREPOSZTÁS:
Doll Common – PREGITZER FRUZSINA
Mrs. Betterton – SZABÓ MÁRTA
Mrs. Marshall – HORVÁTH RÉKA
Ms. Farley. – JENEI JUDIT
Nell Gwyn – KÓNYA MERLIN RENÁTA

Fordította: Enyedi Éva
Díszlettervező – MIRA JÁNOS
Jelmeztervező – REMETE KRISZTA
Koreográfus – HOLLÓ ARNOLD
Dramaturg – SZOKOLAI BRIGITTA
Zenei vezető – TAMÁS ATTILA
Súgó – KOVÁCS KATALIN
Ügyelő – SÁRKÖZI ISTVÁN
Rendezőasszisztens – FÜLÖP ANGÉLA 
Rendező – VEREBES ISTVÁN